Neal Stephenson: "Somos todos suscetíveis à pulação de idéias virais....

"Somos todos suscetíveis à pulação de idéias virais. Como histeria em massa. Ou uma melodia que entra em sua cabeça que você mantém cantarolando o dia todo até você espalhar para outra pessoa. Piadas. Lendas urbanas. Religões de crackpot. Marxismo. Não importa quão inteligente obtemos, há sempre essa profunda parte irracional que nos torna hosts potenciais para informações auto-replicadas."

--- Neal Stephenson

Versão em inglês

We are all susceptible to the pull of viral ideas. Like mass hysteria. Or a tune that gets into your head that you keep humming all day until you spread it to someone else. Jokes. Urban legends. Crackpot religions. Marxism. No matter how smart we get, there is always this deep irrational part that makes us potential hosts for self-replicating information.