Neale Donald Walsch: "Morning chega todos os dias; O nascer do sol não...

"Morning chega todos os dias; O nascer do sol não falha nem o pôr do sol. Dá tempo a isso. Isso é tudo o que pode ser necessário. Apenas dê tempo. Não tente empurrar o rio. Os ciclos da vida se apresentam, se jogam e suavizam cada passagem e terreno. Tente não ser pego em sua história do momento. Olhe, em vez disso, para a longa história. Aí será encontrada sua paz. Os ciclos resgatarão este momento, se você permitir que eles, e até mesmo isso passarão."

--- Neale Donald Walsch

Versão em inglês

Morning comes every day; the sunrise does not fail, nor the sunset. Give it time. That is all that may be required. Just give it time. Do not try to push the river. The cycles of life present themselves, play themselves out, and make smooth every passage and terrain. Try not to get caught up in your story of the moment. Look, rather, to the Long Story. Therein will be found your peace. The cycles will redeem this moment, if you let them, and even this shall pass.