Neil Armstrong: "De repente me impressionou que aquela pequena ervilha...

"De repente me impressionou que aquela pequena ervilha, bonita e azul, era a terra. Eu coloquei o polegar e calei um olho, e meu polegar apagou o planeta Terra. Eu não me senti como um gigante. Eu me senti muito, muito pequena."

--- Neil Armstrong

Versão em inglês

It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn't feel like a giant. I felt very, very small.