Neil deGrasse Tyson: "O valor da ciência não é simplesmente qual o pró...

"O valor da ciência não é simplesmente qual o próximo modelo do iPod você vai comprar na próxima semana, mas seu valor real acontece quando é hora para distinguir a realidade de tudo mais. E para ser cientificamente alfabetizado é ser treinado no que é, reconhecer sua própria fragilidade como um dispositivo de tomada de dados."

--- Neil deGrasse Tyson

#Real #Ciência #Realidade #Valores #Próximo #Dados #Semana #Dispositivos #Modelos #Ipods #Valor real #Semana que vem #Fragilidade

Versão em inglês

The value of science is not simply what the next model of the iPod you will buy next week, but its real value comes about when it's time to distinguish reality from everything else. And to be scientifically literate is to be trained in what it is, to recognize your own frailty as a data-taking device.