Neil deGrasse Tyson: "mas para Meça Causa e Efeito ... Você deve garan...

"mas para Meça Causa e Efeito ... Você deve garantir que uma simples correlação, no entanto tentador que seja, não é confundida por uma causa. Na década de 1990, a população de cegonha da Alemanha aumentou e a taxa de natalidade alemã também aumentou. Vamos cegonhas de crédito para airlifting os bebês?"

--- Neil deGrasse Tyson

Versão em inglês

But to measure cause and effect... you must ensure that a simple correlation, however tempting it may be, is not mistaken for a cause. In the 1990s the stork population of Germany increased and the German at-home birth rate rose as well. Shall we credit storks for airlifting the babies?