Neil deGrasse Tyson: "para ver o espaço como, "Bem, vamos para Mars ag...

"para ver o espaço como, "Bem, vamos para Mars agora" ou "Vamos fazer isso agora", talvez devêssemos repensar o espaço como nosso quintal e ter um Suite de veículos de lançamento que possam permitir qualquer ambição que uma pessoa tenha em relação ao espaço. É da mesma maneira que você pode comprar um carro: eu quero ir offroading, vou comprar este modelo. Eu sou um motorista da cidade, esse é esse modelo. Eu quero usar menos combustível, bem, esse é esse modelo. Eles não estão vendendo você um carro, você tem opções. Então, quando penso no espaço, penso em ter opções."

--- Neil deGrasse Tyson

#Pensamento #Caminho #Quer #Usar #Devemos #Pessoas #Cidades #Espaço #Wells #Visualizações #Carro #Combustível #Marte #Modelos #Ambição #Quintais #Veículo #Drivers #Vendendo

Versão em inglês

To view space as, "Well, let's go to Mars now," or "Let's do this now," maybe we should rethink of space as our backyard and have a suite of launch vehicles that can enable any ambition a person has regarding space. It's the same way you can go to buy a car: I want to go offroading, I'll buy this model. I'm a city driver, that's this model. I want to use less fuel, well, that's this model. They're not selling you one car, you have options. So when I think of space, I think of having options.