Neil Gaiman: "também, no meu quarto, ninguém pensou se eu mantivesse a...

"também, no meu quarto, ninguém pensou se eu mantivesse a porta do corredor meio aberto, permitindo luz suficiente que eu não estava com medo do escuro, e, tão importante, permitindo-me Leia secretamente, depois da minha hora de dormir, usando a luz fraca do corredor para ler, se eu precisasse. Eu sempre precisava."

--- Neil Gaiman

#IFS #O suficiente #Importante #Doors #Luz #Salões #Corredores #Permitindo #Escuro #Metade #Necessário #Quarto #Hora de dormir #Assustado

Versão em inglês

Also, in my bedroom, nobody minded if I kept the hall door half-open, allowing in enough light that I was not scared of the dark, and, just as important, allowing me to read secretly, after my bedtime, using the dim hallway light to read by, if I needed to. I always needed to.