Neil Jordan: "Acabei de voltar de Nova York, e percebi em Nova York, é...

"Acabei de voltar de Nova York, e percebi em Nova York, é muito difícil ouvir um sotaque de Nova York. É quase impossível, na verdade - todo mundo parece falar como se fosse do vale ou algo assim. Quando cresci, você poderia dizer em que rua em Dublin de alguém da maneira como conversaram."

--- Neil Jordan

#Impossible #Difícil #Falar #Eu percebi

Versão em inglês

I just got back from New York, and I realized in New York, it's very difficult to hear a New York accent. It's almost impossible, actually - everybody seems to speak like they're from the Valley or something. When I grew up, you could tell what street in Dublin someone's from by the way they talked.