Neill Blomkamp: "Quando qualquer novo diretor é contratado por um estú...

"Quando qualquer novo diretor é contratado por um estúdio para fazer um filme de US $ 125 milhões baseado em uma peça preexistente de propriedade intelectual, eles estão subindo no moedor de carne. E o que você está saindo do outro lado é uma pilha genérica e controlada contra estúdio de lixo que acaba no lado dos wrappers de Burger King."

--- Neill Blomkamp

Versão em inglês

When any young director gets hired by a studio to do a $125 million film based on a preexisting piece of intellectual property, they're climbing into the meat grinder. And what you're coming out with on the other side is a generic, heavily studio-controlled pile of garbage that ends up on the side of Burger King wrappers.