Nelson Antonio Denis: "Puerto Ricans são americanos. Nós somos cidadão...

"Puerto Ricans são americanos. Nós somos cidadãos americanos desde 1917. Nós lutamos as mesmas batalhas, fizeram os mesmos sacrifícios. Perdemos a nossa terra da mesma forma que os nativos americanos perderam a terra, e fomos objeto de discriminação e racismo da mesma forma que os afro-americanos têm. Nós sofremos o espectro completo da opressão, e ainda estamos fora do mapa a 4.000 milhas de distância, então nem conseguimos discutir nosso caso."

--- Nelson Antonio Denis

Versão em inglês

Puerto Ricans are Americans. We've been American citizens since 1917. We fought the same battles, made the same sacrifices. We've lost our land in the same way that Native Americans lost their land, and we've been the subject of discrimination and racism in the same way that African Americans have. We've suffered the full spectrum of oppression, and yet we've been off the map 4,000 miles away so we haven't even been able to argue our case.