Nelson Mandela: "Como posso acreditar que esta mesma discriminação rac...

"Como posso acreditar que esta mesma discriminação racial que tem sido a causa de tanta injustiça e sofrimento até os anos, Agora opere aqui para me dar um fa IR e julgamento aberto? .... Considere-me nem moralmente nem legalmente obrigado a obedecer às leis feitas por um parlamento em que não estou representada. Que a vontade do povo é a base da autoridade do governo, é um princípio universalmente reconhecido como sagrado durante o mundo civilizado."

--- Nelson Mandela

Versão em inglês

How can I be expected to believe that this same racial discrimination which has been the cause of so much injustice and suffering right through the years, should now operate here to give me a fair and open trial?....consider myself neither morally nor legally obliged to obey laws made by a Parliament in which I am not represented. That the will of the people is the basis of the authority of government, is a principle universally acknowledged as sacred throughout the civilized world.