Nelson Mandela: "durante a minha vida Eu me dediquei a essa luta do po...

"durante a minha vida Eu me dediquei a essa luta do povo africano. Eu lutei contra a dominação branca e lutei contra a dominação negra. Eu valorizei o ideal de uma sociedade democrática e livre em que todas as pessoas vivem juntas em harmonia e com igualdade de oportunidades. É um ideal que espero viver e conseguir. Mas se necessário, é um ideal para o qual estou preparado para morrer."

--- Nelson Mandela

Versão em inglês

During my lifetime I have dedicated myself to this struggle of the African people. I have fought against white domination, and I have fought against black domination. I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal which I hope to live for and to achieve. But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.