Newt Gingrich: "[The Republicans] Oferta. . . uma agenda detalhada par...

"[The Republicans] Oferta. . . uma agenda detalhada para a renovação nacional. . . . [Sobre] reduzindo a ilegitimidade. . . O estado usará. . . Fundos para programas para reduzir a gravidez fora do casamento, para promover a adoção, para estabelecer e operar as casas de grupo infantis, para estabelecer e operar casas de grupo residenciais para mães não geladas, ou para qualquer finalidade que o Estado considere apropriado. Nenhum dos fundos do contribuinte pode ser usado para serviços de aborto ou aconselhamento de aborto."

--- Newt Gingrich

Versão em inglês

[The Republicans] offer . . . a detailed agenda for national renewal. . . . [On] reducing illegitimacy . . . the state will use . . . funds for programs to reduce out-of-wedlock pregnancies, to promote adoption, to establish and operate children's group homes, to establish and operate residential group homes for unwed mothers, or for any purpose the state deems appropriate. None of the taxpayer funds may be used for abortion services or abortion counseling.