Niccolo Machiavelli: "um homem prudente ... deve se comportar como ess...

"um homem prudente ... deve se comportar como esses arqueiros que, se forem habilidosos, quando o alvo parece distante demais, conheça as capacidades de seu arco e aponte um bom negócio maior do que seu objetivo, não para atirar tão alto, mas que, por objetivo, alto eles podem alcançar o alvo."

--- Niccolo Machiavelli

Versão em inglês

A prudent man... must behave like those archers who, if they are skillful, when the target seems too distant, know the capabilities of their bow and aim a good deal higher than their objective, not in order to shoot so high but so that by aiming high they can reach the target.