Niccolo Machiavelli: "Eu não duvido que todo o príncipe gostaria de se...

"Eu não duvido que todo o príncipe gostaria de ser ambos; Mas, como é difícil acomodar essas qualidades, se você tiver que fazer uma escolha, ser temida é muito mais segura do que ser amada. Pois é uma boa regra geral sobre os homens, que eles são ingratos, enigmas, mentirosos e enganadores, com medo de perigo e gananciosos por ganhos .... [Amor] é um link de obrigação que os homens são podres, quebrar qualquer coisa que eles acham que isso atendem a sua vantagem; mas o medo envolve medo de punição, da qual eles nunca podem escapar."

--- Niccolo Machiavelli

#Pensamento #Homens #IFS #Qualidade #Escolhas #O amor é #Duro #Punição #Duvida #Pausa #Enganador #Obligation #Vantagem #Temeroso #Ganhos #Ingrato #Inconstante #Mentirosos #Ambicioso #Podre #Links #Temor #Perigo

Versão em inglês

I don't doubt that every prince would like to be both; but since it is hard to accomodate these qualities, if you have to make a choice, to be feared is much safer than to be loved. For it is a good general rule about men, that they are ungrateful, fickle, liars, and deceivers, fearful of danger and greedy for gain....[love] is a link of obligation which men, because they are rotten, will break anything they think doing so serves their advantage; but fear involves dread of punishment, from which they can never escape.