Nichiren: "Uma mente agora nublada pelas ilusões da escuridão inata da...

"Uma mente agora nublada pelas ilusões da escuridão inata da vida é como um espelho manchado, mas quando é certo, é certo Para se tornar um espelho claro, refletindo a natureza essencial dos fenômenos e do verdadeiro aspecto da realidade. Desperte profunda fé e polir diligentemente seu espelho dia e noite. Como você deve polir isso? Apenas por canto nam-myoho-renge-kyo"

--- Nichiren

#Mente #A vida é #Devemos #Cantando #Realidade #Escuridão #Noite #Claro #Refletindo #Essenciais #Espelhos #Ilusão #Polido #A vida é como #Polish #Dia e noite #Inato #Nublado #Aspecto

Versão em inglês

A mind now clouded by the illusions of the innate darkness of life is like a tarnished mirror, but when polished, it is sure to become like a clear mirror, reflecting the essential nature of phenomena and the true aspect of reality. Arouse deep faith, and diligently polish your mirror day and night. How should you polish it? Only by chanting Nam-myoho-renge-kyo