Nichiren: "Quando uma árvore foi transplantada, embora ventos ferozes...

"Quando uma árvore foi transplantada, embora ventos ferozes possam soprar, não vai derrubar se tiver uma participação firme para segurá-lo. Mas até mesmo uma árvore que cresceu no lugar pode cair se suas raízes são fracas."

--- Nichiren

#IFS #Cair #Tem sereno #Posso #Vento #Raízes #Árvore #Força #Firme #Fraco #Golpe #Stakes #Feroz

Versão em inglês

When a tree has been transplanted, though fierce winds may blow, it will not topple if it has a firm stake to hold it up. But even a tree that has grown up in place may fall over if its roots are weak.