Nicholas G. Carr: "Você pode fazer um livro para a praia sem se preocu...

"Você pode fazer um livro para a praia sem se preocupar com areia ficando em suas obras. Você pode levá-lo para a cama sem estar nervoso com que caia no chão, caso você acene. Você pode derramar café nele. Você pode se sentar nele. Você pode abaixá-lo em uma mesa, aberto para a página que você está lendo, e quando você pega alguns dias depois, ainda será exatamente como você a deixou. Você nunca tem que se preocupar em conectar um livro em uma saída ou ter sua bateria morrer."

--- Nicholas G. Carr

Versão em inglês

You can take a book to the beach without worrying about sand getting in its works. You can take it to bed without being nervous about it falling to the floor should you nod off. You can spill coffee on it. You can sit on it. You can put it down on a table, open to the page you're reading, and when you pick it up a few days later it will still be exactly as you left it. You never have to be concerned about plugging a book into an outlet or having its battery die.