frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nicholas Murray Butler: "A ordem do velho mundo mudou quando esta temp...

"A ordem do velho mundo mudou quando esta tempestade de guerra quebrou. A antiga ordem internacional faleceu como de repente, tão inesperadamente, e tão completamente como se tivesse sido eliminada por uma gigantesca inundação, por uma grande tempestade, ou por uma erupção vulcânica. A antiga ordem mundial morreu com o cenário do sol daquele dia e uma nova ordem mundial é nascer enquanto falo, com dores de nascimento tão terrível que parece quase incrível que a vida pudesse sair de tal sofrimento com medo e tensão tão esmagadora."

--- Nicholas Murray Butler

Versão em inglês

The old world order changed when this war-storm broke. The old international order passed away as suddenly, as unexpectedly, and as completely as if it had been wiped out by a gigantic flood, by a great tempest, or by a volcanic eruption. The old world order died with the setting of that day's sun and a new world order is being born while I speak, with birth-pangs so terrible that it seems almost incredible that life could come out of such fearful suffering and such overwhelming sorrow.