Nicholas Sparks: ""Você não está assustado?" De alguma forma eu espera...

""Você não está assustado?" De alguma forma eu esperava que ela dissesse não, para dizer algo sábio como um adulto, ou para explicar que não podemos presumir para entender o plano do Senhor. Ela desviou o olhar. "Sim", ela finalmente disse: "Estou assustado o tempo todo". "Então, por que você não age como?" "Eu faço. Eu só faço isso em particular." "Porque você não confia em mim?" "Não", ela disse, "porque eu sei que você está com medo também."

--- Nicholas Sparks

#Sabe #Disse #Senhor #Sensato #Planos #Esperado #Assustado #Confie em mim #Apenas faça #Don't Trust #Adultos

Versão em inglês

"Aren't you frightened?" Somehow I expected her to say no, to say something wise like a grownup would, or to explain that we can't presume to understand the Lord's plan. She looked away. "Yes," she finally said, "I'm frightened all the time." "Then why don't you act like it?" "I do. I just do it in private." "Because you don't trust me?" "No," she said, "because I know you're frightened, too."