Nicholas Sparks: "Agora, enquanto observava Katie brincando com um ane...

"Agora, enquanto observava Katie brincando com um anel que não estava lá, ele sentiu seus antigos instintos investigativos chutar. Havia um marido, ele pensou; Seu marido era o elemento que falta. Ou ela ainda era casada ou ela não era, mas ele tinha um absoluto inegável que Katie ainda estava com medo dele ."

--- Nicholas Sparks

#Stills #Sentido #Instinto #Argolas #Marido #Ausência de #Elementos #Katie #Casado #Palpites #Chutes

Versão em inglês

Now as he watched Katie toying with a ring that wasn't there, he felt his old investigative instincts kick in. There'd been a husband, he thought; her husband was the missing element. Either she was still married or she wasn't, but he had an undeniable hunch that Katie was still afraid of him.