Nicholson Baker: "Há algo paralisando em ser um escritor que você tem...

"Há algo paralisando em ser um escritor que você tem que escapar. Eu não quero pensar em mim como um cara que escreveu um monte de livros. As 26 cartas nos distanciam de nossas próprias hesitações e elas nos fazem soar como se soubéssemos o que estamos fazendo. Conhecemos a gramática, sabemos prosa, mas na verdade estamos todos apenas lutando no escuro, na verdade."

--- Nicholson Baker

#Pensamento #IFS #Sabe #Gramática #Quer #Livro #Luta #Som #Cartas #Distance #Escuro #Cara #Monte #Prosa #Hesitação #Escrito

Versão em inglês

There's something paralyzing about being a writer that you have to escape. I don't want to think of myself as a guy who's written a bunch of books. The 26 letters distance us from our own hesitations and they make us sound as if we know what we're doing. We know grammar, we know prose, but actually we're all just struggling in the dark, really.