Nicholson Baker: "Assim que você começar a fazer isso - mudando as coi...

"Assim que você começar a fazer isso - mudando as coisas - Parece auto-evidente para mim que você entrou no mundo da mácula. Se você fingir que é verdade, e use seu próprio nome, você está enganando as pessoas. A ficção é mais solta e selvagem e às vezes no final mais auto-revelador, de qualquer maneira."

--- Nicholson Baker

#Pessoas #IFS #Mundo #Acreditar #Usar #Às vezes #Auto #Termina #Parece #Names #Enganar #Faz de conta #Evidente #Ficção #Mais selvagem #Revelando

Versão em inglês

As soon as you start doing that - changing things - it seems self-evident to me that you've entered the world of make-believe. If you pretend that it's true, and use your own name, you are misleading people. Fiction is looser and wilder and sometimes in the end more self-revealing, anyway.