Nicholson Baker: "nenhuma boa palavra para o estômago; Assim como não...

"nenhuma boa palavra para o estômago; Assim como não há boa palavra para namorada. O estômago é para a namorada como a barriga é para amante, e como o abdome é para consorecer, e como meio é para petite amie."

--- Nicholson Baker

#Meio #Amantes #Amiga #Abdomen #Estômago #Barriga #Boas palavras #Petite

Versão em inglês

There is no good word for stomach; just as there is no good word for girlfriend. Stomach is to girlfriend as belly is to lover, and as abdomen is to consort, and as middle is to petite amie.