Nick Hornby: "Eu posso não saber o peso dessas coisas, mas eu podia se...

"Eu posso não saber o peso dessas coisas, mas eu podia sentir o peso daquele, então eu mantive isso para mim mesmo. Você sabe que as coisas não estão indo bem para você quando você não pode nem dizer às pessoas o fato mais simples sobre sua vida, só porque eles presumirão que você está pedindo que eles sinta pena de você. Eu suponho que é por isso que você se sente tão longe de todos, no final; qualquer coisa que você possa pensar em dizer que acaba fazendo eles se sentirem terríveis."

--- Nick Hornby