Nick Hornby: "Nenhum tempo gasto com um livro é tão inteiramente despe...

"Nenhum tempo gasto com um livro é tão inteiramente desperdiçado, mesmo que a experiência não seja feliz: há sempre algo a ser aprendido. É só isso, de vez em quando, você pode acertar um pedaço de leitura que faz você se sentir como se estivesse pootling. [...] Mas o que você pode fazer sobre isso? Nós não escolhemos desperdiçar nosso tempo de leitura; Acontece apenas. Os livros nos decepcionam."

--- Nick Hornby

#IFS #Sentimentos #Livro #Acontece #Desperdício #Leitura #Patches #Tempo gasto

Versão em inglês

No time spent with a book is ever entirely wasted, even if the experience is not a happy one: there’s always something to be learned. It’s just that, every now and again, you can hit a patch of reading that makes you feel as if you’re pootling about. [...] But what can you do about it? We don’t choose to waste our reading time; it just happens. The books let us down.