Nicole Krauss: "("Vamos ficar debaixo de uma árvore", ela disse. "Por...

"("Vamos ficar debaixo de uma árvore", ela disse. "Por quê?" "Porque é melhor." "Talvez você devesse sentar em um cadeira, e eu ficarei acima de você, como eles sempre fazem com maridos e esposas. "" Isso é estúpido. "" Por que é idiota? "" Porque não somos casados. "" Devemos dar as mãos? "" Nós podemos 'T. "" Mas por quê? "" Porque as pessoas saberão. "" Sabe o que? "" Sobre nós. "" Então, e se eles souberem? "" É melhor quando é um segredo. "" Por quê? " Ninguém pode levá-lo de nós. ")"

--- Nicole Krauss

#Pessoas #IFS #Sabe #Devemos #Mãos #Cadeiras #Segredo #Disse #Esposa #Estúpido #Árvore #Marido #Marido e esposa #Casado #E se #De mãos dadas

Versão em inglês

("Let's stand under a tree," she said. "Why?" "Because it's nicer." "Maybe you should sit on a chair, and I'll stand above you, like they always do with husbands and wives." "That's stupid." "Why's it stupid?" "Because we're not married." "Should we hold hands?" "We can't." "But why?" "Because, people will know." "Know what?" "About us." "So what if they know?" "It's better when it's a secret." "Why?" "So no one can take it from us.")