Nicole Krauss: "Ainda assim, todos os sentimentos possíveis ainda não...

"Ainda assim, todos os sentimentos possíveis ainda não existem, ainda há aqueles que estão além da nossa capacidade e nossa imaginação. De tempos em tempos, quando uma peça de música ninguém já escreveu ou uma pintura que ninguém já se pintou, ou algo mais impossível de prever, gritar ou descrever ocorre, um novo sentimento entra no mundo. E então, para o milionésimo tempo na história do sentimento, o coração surge e absorve o impacto."

--- Nicole Krauss

#Mundo #Coração #Sentimentos #Imaginação #Stills #Mentindo #Impossible #Pintura #Peças #Capacidade #Impact #Escrito #Novos sentimentos #Fathom

Versão em inglês

Even now, all possible feelings do not yet exist, there are still those that lie beyond our capacity and our imagination. From time to time, when a piece of music no one has ever written or a painting no one has ever painted, or something else impossible to predict, fathom or yet describe takes place, a new feeling enters the world. And then, for the millionth time in the history of feeling, the heart surges and absorbs the impact.