Nicole Krauss: "A rima sempre sabe melhor do que você, e leva você a l...

"A rima sempre sabe melhor do que você, e leva você a lugares onde você não teria chegado e que é absolutamente o caso. Levantando da poesia formal, há algo sobre quando você presta atenção à forma e permite que ela tenha suas próprias leis e você ouça essas leis que você realmente acaba em lugares que você não iria. O que não quer dizer que acredite em seguir as regras quando escrevo. Eu não. Cada um dos formulários em meus livros parece-me novo."

--- Nicole Krauss

#Acreditar #Livro #Escrevendo #Preste atenção #Atenção #Eu acredito #Rima

Versão em inglês

The rhyme always knows better than you, and leads you to places where you wouldn't otherwise have gotten to and that is absolutely the case. Leading off from formal poetry, there is something about when you pay attention to form and you allow it to have its own laws and you listen to those laws you really do end up in places you wouldn't otherwise go. Which isn't to say that I believe in following the rules when I write. I don't. Each of the forms in my books feels to me new.