Nigel Lawson: "Os medos de recessão no rescaldo da segunda-feira negra...

"Os medos de recessão no rescaldo da segunda-feira negra se transformaram em medo da corrida econômica Com antecedência, com a inflação se afastando e um déficit de conta corrente substancial ... As pessoas compreensivelmente se sentem mais confiantes sobre o futuro do que fizeram há décadas, mas como resultado, eles têm emprestado mais e economizando menos ... Topo de um boom de investimento em massa, tudo foi apenas um pouco demasiado de uma coisa boa."

--- Nigel Lawson

#Pessoas #Sentimentos #Feito #Emprestando #Tem sereno #Resultados #Décadas #Inflação #Preto #CONTAS #Renda #Correndo #Economia #Boas coisas #Salvando #Investimento #Segunda-feira #Bits #Muito #Déficit #Maciço #Correntes #Recessões #Depois #Muito de uma coisa boa

Versão em inglês

The fears of recession in the aftermath of Black Monday have turned to fears of the economy racing ahead too fast, with inflation edging up and a substantial current account deficit... People understandably feel more confident about their future than they've done for decades, but as a result they have been borrowing more and saving less... Coming on top of a massive income investment boom, it's all been just a bit too much of a good thing.