frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nikki Giovanni: "Eu acho que a vida é algodão doce em um dia chuvoso....

"Eu acho que a vida é algodão doce em um dia chuvoso. Para aqueles que cresceram com algodão doce, o caminho antiquado, é muito delicado. Candy pré-fabricado de algodão que tem conservantes não é tão bom ou verdadeiro. Verdadeiro algodão doce é açúcar, cor e ar e derrete muito rapidamente. Essa foi a metáfora - não pode ser preservada, não pode ser posta de lado, não pode ser bancada. Tem que ser experimentado, como a vida."

--- Nikki Giovanni

Versão em inglês

I think life is cotton candy on a rainy day. For those who grew up with cotton candy the old-fashioned way, it is very delicate. Pre-made cotton candy that has preservatives is not nearly as good or true. True cotton candy is sugar, color, and air and it melts very quickly. That was the metaphor - it can't be preserved, it can't be put aside, it can't be banked. It has to be experienced, like life.