Nikola Tesla: "talvez seja melhor neste presente mundo que uma ideia r...

"talvez seja melhor neste presente mundo que uma ideia revolucionária ou invenção em vez de ser ajudado e devolvido, ser prejudicado e maltratado em sua adolescência - por quer de meios, por interesse egoísta, pedantismo, estupidez e ignorância; que seja atacado e sufocado; que passa por tentativas e tribulações amargas, através da contenda sem coração da existência comercial. Então, recebemos a nossa luz. Então tudo o que foi ótimo no passado foi ridicularizado, condenado, combinado, reprimido - apenas para emergir ainda mais poderosamente, mais triunfantemente da luta."

--- Nikola Tesla

Versão em inglês

Perhaps it is better in this present world of ours that a revolutionary idea or invention instead of being helped and patted, be hampered and ill-treated in its adolescence - by want of means, by selfish interest, pedantry, stupidity and ignorance; that it be attacked and stifled; that it pass through bitter trials and tribulations, through the heartless strife of commercial existence. So do we get our light. So all that was great in the past was ridiculed, condemned, combated, suppressed - only to emerge all the more powerfully, all the more triumphantly from the struggle.