Nina Bawden: "Eu não gosto da palavra "vítima". Eu não gosto de ser in...

"Eu não gosto da palavra "vítima". Eu não gosto de ser informado de que eu perdi meu marido - como se eu tivesse abandonado você ao lado da faixa ferroviária como um par indesejado de sapatos antigos."

--- Nina Bawden

#IFS #Perdido #Abandonado #Sapatos velhos #Vítima #Indesejado #Marido #Lados #Sapato #Pairs #Estrada de ferro #Meu marido #Acompanhar #Antipatia

Versão em inglês

I dislike the word 'victim.' I dislike being told that I 'lost' my husband - as if I had idly abandoned you by the side of the railway track like an unwanted pair of old shoes.