Nina Conti: "Eu olhei para estudar a psicanálise, escrevi ao corpo gov...

"Eu olhei para estudar a psicanálise, escrevi ao corpo governante e estava prestes a começar o ano em que eles psicanalizam você, quatro vezes por semana, antes de você se fazer sozinho. Eu só pensei que tinha levado o ventriloquismo o mais longe que pude. Meu ato é tão desconstrutivo, e eu fiz todas as piadas do macaco que alguém queria ouvir."

--- Nina Conti

#Corpo #Fez #Estude #Faça você mesmo #Semana #Macacos #Piadas #Anos #Procurado #Levado #Quatro #Psicanálise #Governing #Ventriloquismo

Versão em inglês

I looked into studying psychoanalysis, wrote to the governing body and was about to start the year where they psychoanalyse you, four times a week, before you get to do it yourself. I just thought I'd taken the ventriloquism as far as I could. My act is so deconstructive, and I'd made all the monkey jokes anyone wanted to hear.