Nina Hoss: "Principalmente eu tenho que saber sobre a atmosfera na Ale...

"Principalmente eu tenho que saber sobre a atmosfera na Alemanha Oriental e como as pessoas sentiam, porque nunca experimentei fisicamente. Você não pode falar, porque em todos os lugares há alguém ouvindo em tudo o que você diz, e você pode obter coisas erradas e ser questionadas ou elas se deparam e dizem: "Bem, na verdade, queremos que você trabalhe para nós e se não for , vamos pressionar você "e coisas assim. Vivendo em um país assim, como você se rodeia e ainda mantém sua dignidade? Eu acho que é uma das principais perguntas."

--- Nina Hoss

#Pensamento #Pessoas #País #Dignidade #Atmosfera #Ouvindo

Versão em inglês

Mainly I got to know about the atmosphere in the East Germany and how people felt, because I never experienced it physically. You can't talk, because everywhere there's someone listening in on everything you say, and you might get things wrong and be questioned or they come up and say, "Well, actually, we want you to work for us and if don't, we'll pressure you," and stuff like that. Living in a country like that, how do you get around it and still keep your dignity? I think it's one of the main questions.