Noah Webster: "Mas, embora a propriedade seja considerada como a base...

"Mas, embora a propriedade seja considerada como a base da liberdade dos yeomanry americanos, existem outros suportes auxiliares; entre quais são as informações do povo. Em nenhum país, é a educação tão geral - em nenhum país, tem o corpo do povo de tal conhecimento dos direitos dos homens e dos princípios do governo. Esse conhecimento, juntou-se a uma sensação afiada de liberdade e um ciúme atento, protegerá nossas Constituições e despertará as pessoas a uma resistência instantânea de invasões."

--- Noah Webster

#Homens #Pessoas #Corpo #Educação #Direitos #País #Constituição #Liberdade #Propriedade #Governo #Em formação #Resistência #Invasão #Principles #Bases #Apoiar #Instantâneo

Versão em inglês

But while property is considered as the basis of the freedom of the American yeomanry, there are other auxiliary supports; among which is the information of the people. In no country, is education so general - in no country, have the body of the people such a knowledge of the rights of men and the principles of government. This knowledge, joined with a keen sense of liberty and a watchful jealousy, will guard our constitutions and awaken the people to an instantaneous resistance of encroachments.