Noam Chomsky: "Os custos das guerras do Bush-Obama no Iraque e no Afeg...

"Os custos das guerras do Bush-Obama no Iraque e no Afeganistão são estimados em correr tão alto quanto US $ 4,4 trilhões - uma grande vitória para Osama Bin Laden, cujo objetivo anunciado era falir a América, atraí-la em uma armadilha. O orçamento militar de 2011 - quase combinando o do resto do mundo combinado - é maior em termos reais do que a qualquer momento desde a Segunda Guerra Mundial e está programado para ir ainda mais alto."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

The costs of the Bush-Obama wars in Iraq and Afghanistan are now estimated to run as high as $4.4 trillion - a major victory for Osama bin Laden, whose announced goal was to bankrupt America by drawing it into a trap. The 2011 military budget - almost matching that of the rest of the world combined - is higher in real terms than at any time since World War II and is slated to go even higher .