Noam Chomsky: "Não é que eu não seja fã do excepcionalismo americano....

"Não é que eu não seja fã do excepcionalismo americano. Isso é como dizer que não sou fã da lua sendo feita de queijo verde - não existe. Os estados poderosos normalmente se consideram excepcionalmente magníficos, e os Estados Unidos não são exceção a isso. A base para isso não é muito substancial para colocá-lo educadamente."

--- Noam Chomsky

#Doe #Fez #Queijo #Estados-Membros #Poderoso #Fãs #Estados Unidos #Lua #Verde #Excepcionalismo #Bases #Poder #Exceção #Magnificent #Excepcionalismo americano #Unido

Versão em inglês

It is not that I am not a fan of American exceptionalism. That is like saying I am not a fan of the moon being made out of green cheese - it does not exist. Powerful states have quite typically considered themselves to be exceptionally magnificent, and the United States is no exception to that. The basis for it is not very substantial to put it politely.