frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Noam Chomsky: "Na verdade, a frase "segurança nacional" é quase usada...

"Na verdade, a frase "segurança nacional" é quase usada até a década de 1930. E há um motivo. Até então, os Estados Unidos estavam começando a se tornar global. Antes disso, os Estados Unidos tinham sido principalmente um poder regional - a Grã-Bretanha foi o maior poder global. Após a Segunda Guerra Mundial, a segurança nacional está em toda parte, porque basicamente possuíamos o mundo, então nossa segurança está ameaçada em todos os lugares. Não apenas em nossas fronteiras, mas em todos os lugares - então você tem que ter mil bases militares ao redor do mundo para "defesa"."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

Actually, the phrase "national security" is barely used until the 1930s. And there's a reason. By then, the United States was beginning to become global. Before that the United States had been mostly a regional power - Britain was the biggest global power. After the Second World War, national security is everywhere, because we basically owned the world, so our security is threatened everywhere. Not just on our borders, but everywhere - so you have to have a thousand military bases around the world for "defense."