Noam Chomsky: "Eu não disse essa linguagem como um sistema preenchido...

"Eu não disse essa linguagem como um sistema preenchido emergiu em um indivíduo em um instante. Mas não consigo pensar em uma alternativa coerente à ideia de que as mutações ocorrem em indivíduos, não comunidades, de modo que qualquer religamento do cérebro rendeu as propriedades aparentemente únicas da linguagem, especificamente a geração recursiva de expressões estruturadas hierárquica, seria, portanto, ocorreram um indivíduo, e só depois foi usado entre os indivíduos que herdaram essa capacidade."

--- Noam Chomsky

#Pensamento #Linguagem #Ideias #Individual #Comunidade #Cérebro #Propriedade #Capacidade #Usado #Exclusivo #Generations #Mutação #Alternativas #Instante #Expressão #Levado

Versão em inglês

I did not say that language as a completed system emerged in an individual in an instant. But I cannot think of a coherent alternative to the idea that mutations take place in individuals, not communities, so that whatever rewiring of the brain yielded the apparently unique properties of language, specifically recursive generation of hierarchically structured expressions, would therefore have taken place in an individual, and only later been used among individuals who had inherited this capacity.