Noam Chomsky: "Permitir que um Iraque independente e soberano possa se...

"Permitir que um Iraque independente e soberano possa ser um pesadelo para os Estados Unidos . Isso significaria que seria dominado por xiita, pelo menos se fosse minimamente democrático. Continuaria a melhorar as relações com o Irã, apenas o que os Estados Unidos não quer ver. E além disso, em toda a fronteira na Arábia Saudita, onde a maior parte do petróleo saudita é, há uma grande população de xiita, provavelmente uma maioria."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

Allowing an independent and sovereign Iraq could be a nightmare for the United States. It would mean that it would be Shi'ite-dominated, at least if it's minimally democratic. It would continue to improve relations with Iran, just what the United States doesn't want to see. And beyond that, right across the border in Saudi Arabia where most of Saudi oil is, there happens to be a large Shi'ite population, probably a majority.