Noam Chomsky: "Apenas consiga facilidade de intercâmbio entre as pesso...

"Apenas consiga facilidade de intercâmbio entre as pessoas. Seu email é, é claro, mais rápido que a letra - por outro lado, a transição do navio à vela para telégrafos foi muito maior que a mudança do serviço postal para e-mail. Essa foi uma mudança fabulosa. Se você enviou uma carta para a Inglaterra, em vez de esperar um par de meses para uma resposta, você conseguiu instantaneamente. Essa é uma mudança enorme. Cada uma dessas mudanças, é claro, aumenta as oportunidades e também aumenta os meios de controle e dominação."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

Just take ease of interchange between people. Your email is of course faster than letter - on the other hand the transition from sailing ship to telegraphs was far greater than the shift from the postal service to email. That was a fabulous change. If you sent a letter to England, instead of waiting a couple of months for a response you got it instantly. That's a huge change. Every one of these changes of course increases opportunities and also increases means of control and domination.