frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nomy Arpaly: ""externalidade" é um fenômeno diferente da Akrasia e nem...

""externalidade" é um fenômeno diferente da Akrasia e nem sempre vem com isso. O conjunto de desejos e ações do qual se sente alienado nem sempre é o mesmo que o conjunto de desejos e ações de onde se desaprova. Foi apontado que você pode desaprovar algo dentro de si mesmo, mas ainda experimentá-lo como seu ("maldito, aqui eu vou de novo!"). Além disso, você pode aprovar algo dentro de si mesmo, mas se sentir como se não seja seu ("Quando as sirenes de emergência dispararam, era como se alguém mais calmo e mais razoável assumisse e soubesse o que fazer")."

--- Nomy Arpaly

Versão em inglês

"Externality" is a different phenomenon from akrasia and doesn't always come with it. The set of desires and actions from which one feels alienated isn't always the same as the set of desires and actions of which one disapproves. It has been pointed out that you can disapprove of something inside yourself but still experience it as yours ("damn it, here I go again!"). In addition, you can approve of something inside yourself but feel like it's not yours ("when the emergency sirens went off, it was as if someone calmer and more reasonable took over and knew just what to do").