Nora Ephron: "Vera disse: 'Por que você sente que tem que transformar...

"Vera disse: 'Por que você sente que tem que transformar tudo em uma história?' Então eu disse a ela por que: Porque se eu contar a história, controlo a versão. Porque se eu contar a história, posso fazer você rir, e eu preferiria ter você rir de mim do que sentir pena de mim. Porque se eu contar a história, não faz mal tanto. Porque se eu contar a história, posso continuar com isso."

--- Nora Ephron

#IFS #Sentimentos #Histórias #Eu posso #Vira #Risonho #Disse #Versions #Ferido #Desculpe #Fazer você rir

Versão em inglês

Vera said: 'Why do you feel you have to turn everything into a story?' So I told her why: Because if I tell the story, I control the version. Because if I tell the story, I can make you laugh, and I would rather have you laugh at me than feel sorry for me. Because if I tell the story, it doesn't hurt as much. Because if I tell the story, I can get on with it.