Nora Ephron: "Há uma razão pela qual quarenta, cinquenta e sessenta nã...

"Há uma razão pela qual quarenta, cinquenta e sessenta não parecem a maneira como eles costumavam e não é por causa do feminismo, ou melhor viver o exercício. É por causa do corante de cabelo. Nos 1950, apenas 7% das mulheres americanas tingiram o cabelo; Hoje há partes de Manhattan e Los Angeles, onde não há mulheres de cabelos grisalhos."

--- Nora Ephron

#Caminho #Razão #Los Angeles #Parece #Hoje #Cabelo #Usado #Quarenta #Exercício #Razão pela qual #Feminismo #Por cento #Cinza #Manhattan #Mulher americana #Cinquenta #Sessenta #Tintura para cabelo

Versão em inglês

There's a reason why forty, fifty, and sixty don't look the way they used to, and it's not because of feminism, or better living through exercise. It's because of hair dye. In the 1950's only 7 percent of American women dyed their hair; today there are parts of Manhattan and Los Angeles where there are no gray-haired women at all.