Norbert Wiener: "Eu posso observar parenticamente que o aparelho moder...

"Eu posso observar parenticamente que o aparelho moderno do Teoria das pequenas amostras, uma vez que vai além da determinação de seus próprios parâmetros especialmente definidos e se torna um método para inferência estatística positiva em novos casos, não me inspira com qualquer confiança, a menos que seja aplicada por um estatístico por quem os principais elementos do dinâmica da situação são explicitamente conhecidos ou implicitamente sentidos."

--- Norbert Wiener

#Doe #Estatístico #Método #Theory #Dinâmica #Posso #Situation #Sentido #Determinação #Moderno #Cases #Amostra #Inspirar #Inferência #Elementos #Remarks #Definiram #Conhecido #Parâmetros

Versão em inglês

I may remark parenthetically that the modern apparatus of the theory of small samples, once it goes beyond the determination of its own specially defined parameters and becomes a method for positive statistical inference in new cases, does not inspire me with any confidence unless it is applied by a statistician by whom the main elements of the dynamics of the situation are either explicitly known or implicitly felt.