Norman Mailer: "The noite antes de sair de Las Vegas eu saí no deserto...

"The noite antes de sair de Las Vegas eu saí no deserto para olhar a lua. Havia uma cidade de jóia no horizonte, pináculos subindo na noite, mas as jóias eram diademas de elétrica e os pináculos eram os néon de sinais dez histórias de altura."

--- Norman Mailer

#Las vegas #Vegas #Parece #Jewels #Histórias #Cidades #Noite #Lua #Elétrico #Deserto #Néon #Horizon #Ten #Ascendente #Pináculos #Deixou

Versão em inglês

The night before I left Las Vegas I walked out in the desert to look at the moon. There was a jeweled city on the horizon, spires rising in the night, but the jewels were diadems of electric and the spires were the neon of signs ten stories high.