Northrop Frye: "Um leitor que briga com postulados, que não gosta de H...

"Um leitor que briga com postulados, que não gosta de Hamlet porque ele não acredita que há fantasmas ou que as pessoas falam em pentameters, claramente não tem negócios na literatura. Ele não pode distinguir a ficção de fato, e pertence na mesma categoria que as pessoas que enviam cheques para estações de rádio para o alívio de heroínas de sofrimento em novelas."

--- Northrop Frye

Versão em inglês

A reader who quarrels with postulates, who dislikes Hamlet because he does not believe that there are ghosts or that people speak in pentameters, clearly has no business in literature. He cannot distinguish fiction from fact, and belongs in the same category as the people who send checks to radio stations for the relief of suffering heroines in soap operas.