Octavio Paz: "Man, mesmo o homem degradado pelo Neocapitalismo e pelo...

"Man, mesmo o homem degradado pelo Neocapitalismo e pelo pseudossocialismo do nosso tempo, é um ser maravilhoso porque às vezes fala. A linguagem é a marca, o sinal, não de sua queda, mas de sua inocência original. Através da palavra, podemos recuperar o reino perdido e recuperar poderes que possuímos no passado distante."

--- Octavio Paz

#Homens #Às vezes #Cair #Linguagem #Perdido #Posso #Passado #Nosso tempo #Falar #Marca #Inocência #Reinos #Originais #Marvelous #Possuído

Versão em inglês

Man, even man debased by the neocapitalism and pseudosocialism of our time, is a marvelous being because he sometimes speaks. Language is the mark, the sign, not of his fall but of his original innocence. Through the Word we may regain the lost kingdom and recover powers we possessed in the far-distant past.