Okakura Kakuzo: "A filosofia do chá não é mera estetismo ... pois expr...

"A filosofia do chá não é mera estetismo ... pois expressa conjuntamente com ética e religião nosso ponto de vista sobre o homem e a natureza. É higiene, pois impõe a limpeza; É economia, pois mostra o conforto na simplicidade e não no complexo e caro; é geometria moral, na medida em que define nosso senso de proporção ao universo."

--- Okakura Kakuzo

Versão em inglês

The Philosophy of Tea is not mere aestheticism ... for it expresses conjointly with ethics and religion our whole point of view about man and nature. It is hygiene, for it enforces cleanliness; it is economics, for it shows comfort in simplicity rather than in the complex and costly; it is moral geometry, inasmuch as it defines our sense of proportion to the universe.